Featured, but silent
Dee’s supposedly prominent movie job is an extra role. She is assigned to play a corpse without dialogue.
Supporting source ↗CASE FILE · S05 E11

When Dee gets a part in an M. Night Shyamalan film, Mac and Charlie seize a chance to pitch their movie script. But first they have to write it.
THE SHORT VERSION · SPOILERS AHEAD
Dee’s supposedly prominent movie job is an extra role. She is assigned to play a corpse without dialogue.
Supporting source ↗Mac and Charlie bring yellow notes to Dennis, then move to a laptop. Their finished promotional poster outpaces the screenplay.
Supporting source ↗Dee turns the corpse assignment into a zombie performance. Her interruption and Dennis’s ringing phone cost them their places.
Supporting source ↗The production resumes with Frank among the prone actors. The final camera view finds him looking directly toward the lens.
Supporting source ↗THE EVIDENCE
Charlie holds the framed movie poster beside Mac.Source ↗
Dee wears theatrical blood across her face, hair and clothing.Source ↗
Dennis uses his new touchscreen phone at the bar.Source ↗
Frank appears among the actors playing bodies in the filmed scene.Source ↗
The crew assistant meets Dee beside the production trailers.Source ↗
The library patron joins the screenplay discussion across the table.Source ↗
Crew members prepare a scene with actors lying on the floor.Source ↗
The new writing partner sits among the library’s reading lamps and shelves.Source ↗
The gang discusses Dee’s job beside the bar counter.Source ↗
The printed poster announces Crime Stinks and its proposed subtitle.Source ↗
Mac works at a small laptop with Charlie looking over his shoulder.Source ↗
Dee arrives beside a white trailer at the filming location.Source ↗
The crew assistant leans beside the large production camera.Source ↗
Dennis holds his phone in both hands while the others talk.Source ↗
Mac and Charlie pitch their crime-sensing scientist to Dennis.Source ↗
Frank offers to represent Dennis after Dee rejects his services.Source ↗
Dee’s bloody appearance is makeup for her role as a dead body.Source ↗
Tags document researched occurrences, not every appearance. Read the research notes and attribution.