“The GangGets Indexed”
The episode files/Season 13/Episode 3

CASE FILE · S13 E03

The Gang Beats Boggs: Ladies Reboot

S13 E03Photograph not availableDee addresses Artemis, the Waitress, Bonnie and Mrs. Mac between airplane seats.
Still from The Gang Beats Boggs: Ladies Reboot · sourced from episode inspection · rights remain with their respective owners

To one-up the guys, Dee has organized an "all-female reboot" of the Wade Boggs challenge on a first-of-its-kind, all-female flight headed to L.A. for the women's march.

THE SHORT VERSION · SPOILERS AHEAD

INSIDE THE CASE.

A familiar contest

Dee uses a Women’s March flight to repeat the Boggs challenge.

Supporting source ↗

A different business

Artemis sells spiritual merchandise and tea instead of pursuing the record.

Supporting source ↗

A faulty inspiration

Dee invents Martina’s drinking story; her hallucination challenges the mistake.

Supporting source ↗

An interrupted trip

Drugged passengers become ill, and Dee is removed in North Dakota.

Supporting source ↗

THE EVIDENCE

THINGS IN THIS EPISODE.

Characters

Artemis18 other recorded episodes
Seen at

Artemis holds a paper cup during the flight.Source ↗

Bonnie Kelly18 other recorded episodes
Seen at

Bonnie speaks to Dee beside the lavatory.Source ↗

Boss Hogg1 other recorded episode
Seen at

The white-suited figure appears only in Dee’s hallucination.Source ↗

Charlie Kelly180 other recorded episodes
Seen at

Charlie appears on Dee’s video call, away from the plane.Source ↗

Dee Reynolds179 other recorded episodes
Seen at

Dee addresses the women from the aisle.Source ↗

Frank Reynolds171 other recorded episodes
Seen at

Frank emerges wearing a bright pink slogan shirt.Source ↗

Gail the Snail4 other recorded episodes
Seen at

Gail drinks from a small bottle in first class.Source ↗

Imagined Martina NavratilovaOnly recorded here so far
Seen at

Dee imagines an inaccurate version of Martina beside her.Source ↗

Mac180 other recorded episodes
Seen at

Mac shares Charlie’s video call; he is not aboard.Source ↗

Mrs. Mac16 other recorded episodes
Seen at

Mrs. Mac stands in the queue with Dee.Source ↗

The Waiter4 other recorded episodes
Seen at

The familiar waiter now wears an airline uniform.Source ↗

The Waitress38 other recorded episodes
Seen at

The Waitress stands beside Dee in the galley.Source ↗

Locations

Airplanes1 other recorded episode
Seen at

The cabin is filled with passengers heading to a march.Source ↗

Baseball fields1 other recorded episode
Seen at

The final scene places the two mothers on a baseball diamond.Source ↗

Objects

Nicotine patchesOnly recorded here so far
Seen at

Mrs. Mac has eaten her supply of patches.Source ↗

Touchscreen phones22 other recorded episodes
Seen at

Dee holds up her phone while confronting the attendant.Source ↗

Food & drinks

Artemis’s uni-teaOnly recorded here so far
Seen at

Artemis sells her special drink to the passengers.Source ↗

Rosé wine1 other recorded episode
Seen at

The attendant carries a tray of pink wine bottles.Source ↗

Salt2 other recorded episodes
Seen at

Dee threatens to salt Gail after the wine dispute.Source ↗

Schemes

The Boggs challenge1 other recorded episode
Seen at

Dee restages the gang’s long-haul drinking contest.Source ↗

Costumes

Drink-tally shirts1 other recorded episode
Seen at

The women’s white shirts carry multiple tally marks.Source ↗

Pink pussyhatsOnly recorded here so far
Seen at

Several passengers wear bright pink knitted hats.Source ↗

Miscellaneous

AyahuascaOnly recorded here so far
Seen at

Artemis reveals that she secretly drugged the tea.Source ↗

Hallucinations9 other recorded episodes
Seen at

Dee’s imagined athlete changes into a baseball costume.Source ↗

SOURCES & NOTES.

Tags document researched occurrences, not every appearance. Read the research notes and attribution.