A sequel meant to repair the damage
The gang responds to the library removals by making another film.
Supporting source ↗CASE FILE · S15 E02

Upon discovering that their self-made Lethal Weapon sequels have been pulled from the local library, the Gang decides to address their political incorrectness by making another film -- Lethal Weapon 7.
THE SHORT VERSION · SPOILERS AHEAD
The gang responds to the library removals by making another film.
Supporting source ↗Pepper Jack, then the recurring celebrity impersonator, plays Murtaugh.
Supporting source ↗Dee’s threatening neighbor gives way to a tidal wave.
Supporting source ↗The replacement lead turns their footage into a critique. The gang proposes another sequel.
Supporting source ↗THE EVIDENCE
Candy sits beside Frank during the failed film take.Source ↗
Charlie takes over the Riggs role.Source ↗
Dee plays Riggs with a conspicuous mullet wig.Source ↗
Dennis explains his new approach in the bathroom.Source ↗
Frank plays the villain against an aquarium backdrop.Source ↗
Pepper Jack plays Murtaugh in the first casting.Source ↗
The recurring impersonator becomes the replacement Murtaugh.Source ↗
The gang discusses its script around the pool table.Source ↗
The others listen to Dennis’s explanation in the bathroom.Source ↗
Charlie recognizes the thermos Pepper Jack took from him.Source ↗
A green backdrop remains behind the replacement lead actor.Source ↗
Artemis monitors the production through headphones.Source ↗
A camera stands beside the production crew.Source ↗
Script pages cover the pool table.Source ↗
Dee’s new villain threatens to call police.Source ↗
Charlie wears the brown mullet for Riggs.Source ↗
Mac directs in a tropical-patterned shirt.Source ↗
Frank reports that the earlier film was removed from the library.Source ↗
The library also removed the gang’s second sequel.Source ↗
The crew reviews another unsuccessful version of its sequel.Source ↗
A towering wave replaces the human villain in the film.Source ↗
Tags document researched occurrences, not every appearance. Read the research notes and attribution.